2017.11.02 13th MF: Ecofilms about us: „Homo sapiens” – film

(english version below)

www.festiwal.mozg.pl
#comedowntoearth

MÓZG, wstęp wolny

Start: 21:00

Tegoroczna sekcja filmowa Mózg Festiwal będzie poświęcona (tak jak cały festiwal) ekologii. Podtytuł cyklu Ecofilms about us jest spostrzeżeniem, które mówi o tym jak bardzo jesteśmy świadomi swojego niszczącego charakteru i jak mało wyciągamy z tego wniosków. Zastanowimy się w trakcie tego przeglądu jaki impakt ma człowiek na środowisko naturalne i jakie konsekwencje z tego tytułu czekają nas w przyszłości.

W „Soli Ziemi” zobaczymy nasz glob oczami jednego z największych fotografów w historii, przyjrzymy się człowiekowi, cywilizacji, kondycji ziemi i zastanowimy się z twórcami filmu co jest „solą ziemi”. Będziemy także oglądać pięknie sfotografowany w jakości 4K las deszczowy w filmie „Był sobie las”, dzięki niemu dowiemy się ile potrzeba czasu na odtworzenie lasów równikowych. Sprawdzimy jak wyglądałaby ziemia gdyby człowiek zniknął w filmie „Homo sapiens”. Zobaczymy także „Punkt krytyczny. Energa odnowa”, pierwszy polski pełnometrażowy film dokumentalny o tematyce ekologicznej w reżyserii Łukasza Bluszcza (planowane jest także spotkanie z autorem). Dla oddechu na ekranie pojawi się przejmującą wizję końca ery przyrody i początku ery techniki w filmie „Księżniczka Mononoke”. W tym arcydziele japońskiej animacji odbija się jak w soczewce cały dramat chciwości człowieka i jego rabunkowej gospodarki wobec własnego otoczenia.

Przegląd obdarzony komentarzami specjalnie zaproszonymi gości da spore możliwości zbudowania sobie własnych poglądów na to jak wyglądają i jak powinny wyglądać stosunki człowiek-natura. Zejdźmy na ziemię i zastanówmy się nad sobą.

„Homo sapiens”

Co pozostanie z naszej cywilizacji, gdy w końcu wyginiemy? Puste przestrzenie, opuszczone budynki, sklepy, kina, szpitale, biura, szkoły, biblioteki, parki rozrywki i więzienia. Ruiny miast, które coraz bardziej porastać będzie roślinność. Zarośnięte wysypiska śmieci i zbiorniki wody czy rozpadający się na drodze asfalt… Przestrzeń, w której mieszkamy, po naszej zagładzie ponownie przejmie natura, z której kiedyś brutalnie ją wyrwaliśmy. Film, kręcony przez 4 lata w Europie, USA, Japonii i Argentynie, jest krytycznym portretem naszej cywilizacji. Zbudowany wyłącznie z precyzyjnie skomponowanych, statycznych ujęć, pozbawionych jakiegokolwiek komentarza. Przyglądamy się życiu ludzi na Ziemi, ich stosunkowi do zwierząt, drugiego człowieka, wojen. Brak tu obrazów przestrzeni prywatnych. Oglądamy wyłącznie miejsca publiczne: biura, hale sportowe, magazyny, szkoły, szpitale, sklepy. Poznajemy sposób organizacji życia na naszej planecie, a także wpływ, jaki rozwój technologii ma na degradację naszej cywilizacji. Widzimy miejsca opuszczone, zapomniane, odzyskane przez naturę i zwierzęta. Film jest głębokim spojrzeniem na wpływ, jaki ludzkość wywarła na Ziemię, próbą przewidzenia przyszłości, jaka nas czeka i oceną roli człowieka w dobie kryzysu ekologicznego. Czy mamy szansę na zmianę? Co powinniśmy w tym kierunku zrobić? Czy nie jest już za późno? Ten medytacyjny, poetycki esej o skończoności naszego gatunku zachęca do medytacji nad kruchością człowieka, do refleksji nad upływającym czasem i chwilą.

————————–————————–————————

MÓZG, free admission

Start: 9 pm

The selection of films for Mózg Festival this year will be devoted to ecology, just like the entire festival. The subtitle Ecofilms about us is an observation that indicates how conscious we are about our own destructive character and how few conclusions we draw from it. We will reflect upon the influence that mankind has on the natural environment and the consequences we are going to face in the future. In the film “The Salt of the Earth” we will see our planet through the eyes of one of the greatest photographers in the history. We will take a closer look at a human, civilisation, the condition of the Earth and together with the makers of the film we will wonder what is “the salt of the Earth”. We will also get the chance to admire the rainforest, beautifully photographed in 4K resolution in the film “Once Upon A Forest”. We will learn how much time it takes to restore an equatorial forest. Thanks to “Homo Sapiens” we will catch a glimpse of what the Earth would look like if humans disappeared. We will also get the chance to see “Punkt Krytyczny. Energia OdNowa” directed by Łukasz Bluszcz (a meeting with the author is also planned). It is the first Polish full-length film about ecology. Then “Princess Mononoke”, a masterpiece of Japanese animation, will present a vision of the end of nature and the beginning of the era of technology. This film reflects the drama of mankind’s greediness and predatory approach towards the surrounding environment.

The film selection is accompanied with a commentary of guests and will provide the audience with the possibility to form their own opinions on what the relationship o mankind and nature looks like and what it should look like. Let’s come down to Earth and reflect upon ourselves.

„Homo sapiens”

What is going to be left of our civilisation once we all finally extinct? Empty spaces, abandoned buildings, shops, cinemas, hospitals, offices, schools, libraries, amusement parks and prisons. Ruins of cities will become more and more overgrown with plants. Overgrown landfills and water reservoirs or asphalt roads falling apart… After our extinction, the space, where we live will be once again taken over by nature from whom we brutally tore it away. The film was shot over the period of 4 years in Europe, USA, Japan and Argentina and it is a critical portrait of our civilisation. The film is constructed exclusively from precisely composed, static shots devoid of any commentary. We take a look of mankind’s life on Earth, its’ relationship with animals and other humans, wars. There are no pictures of private spaces. We only see public spaces: offices, sports halls, warehouses, schools, hospitals, shops. We discover the way our life is organised on the planet as well as the way the development of technology affects the degradation of our civilisation. We see abandoned or forgotten places and those recovered by nature and animals. The film is an in-depth look into the role of humans in the hour of ecological crisis. Do we still have a chance for change? What should we do in order to achieve that? Is it already too late? This meditative poetic essay about the finiteness of our species encourages us to reflect upon the fragility of a human being and the passing of time and the moment.